Judith 4:13 καὶ εἰσήκουσεν κύριος τῆς φωνῆς αὐτῶν καὶ εἰσεῖδεν τὴν θλῖψιν αὐτῶν καὶ ἦν ὁ λαὸς νηστεύων ἡμέρας πλείους ἐν πάσῃ τῇ ιουδαίᾳ καὶ ιερουσαλημ κατὰ πρόσωπον τῶν ἁγίων κυρίου παντοκράτορος

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹³ καὶ εἰσήκουσεν κύριος τῆς φωνῆς αὐτῶν καὶ εἰσεῖδεν τὴν θλῖψιν αὐτῶν καὶ ἦν ὁ λαὸς νηστεύων ἡμέρας πλείους ἐν πάσῃ τῇ ιουδαίᾳ καὶ ιερουσαλημ κατὰ πρόσωπον τῶν ἁγίων κυρίου παντοκράτορος

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹³ Memores estote Moysi servi Domini, qui Amalec confidentem in virtute sua, et in potentia sua, et in exercitu suo, et in clypeis suis, et in curribus suis, et in equitibus suis, non ferro pugnando, sed precibus sanctis orando dejecit:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹³ Be ye myndful of Moises, the seruaunt of the Lord, which not in fiytynge with irun, but in preiynge with hooli preieris, castide doun Amalech tristinge in his vertu, and in his power, and in his oost, and in hise scheldis, and in hise charis, and in hise knyytis;

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹³ So God heard their prayers, and looked vpon their affliction: for the people fasted many dayes in al Iudea and Ierusalem before the Sanctuary of the Lord almightie.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹³ Remember Moyses the seruaunt of the Lorde, which ouerthrewe the Amalechites that trusted in their might and power, in their hoast, in their shieldes, in their charets and horsemen, not with weapons, but with holy prayers.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹³ So shall all the enemies of Israel be, if you persevere in this work which you have begun.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹³ So God heard their prayers, and looked upon their afflictions: for the people fasted many days in all Judea and Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

13 G2532ΚαὶSo¹ G1522εἰσήκουσεheard³ G2962ΚύριοςGod² τῆς G5456φωνῆςprayers⁴ G846αὐτῶνtheir⁵ G2532καὶand⁶ εἰσεῖδεlooked⁷ τὴν G2347θλίψινafflictions⁹ G846αὐτῶνtheir⁸ G2532καὶfor¹⁰ G1510.2.1ἦνwas¹¹ ὁ G2992λαὸςpeople¹² G3522νηστεύωνfasted¹³ G2250ἡμέραςdays¹⁵ G4183πλείουςmany¹⁴ G1722ἐνin¹⁶ G3956πάσῃall¹⁷ τῇ G2449ἸουδαίᾳJudea¹⁸ G2532καὶand¹⁹ G2419ἹερουσαλὴμJerusalem²⁰ G2596κατὰbefore²¹ G4383πρόσωπονsanctuary²³ τῶν G39ἁγίωνof the²² G2962ΚυρίουLord²⁴ G3841παντοκράτοροςAlmighty²⁵

ERV⁽ⁱ⁾ ¹³ And the Lord heard their voice, and looked upon their affliction: and the people continued fasting many days in all Judaea and Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹³ The Lord heard their voice, and looked at their affliction. The people continued fasting many days in all Judea and Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹³ So God heard their prayers, and looked upon their afflictions: for the people fasted many days in all Judea and Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.